Abwesenheiten & Salden: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Nápověda
Wechseln zu: Navigation, Suche
Zeile 1: Zeile 1:
Jednotlivé účty jsou využívány k identifikaci a třídění údajů vzniklých na základě pracovních pravidel. V těchto účtech například budete mít možnost evidovat délku nepřítomnosti zaměstnance a přiřadit její důvod, třídit vzniklé přesčasy apod.  
+
Die einzelnen Konten werden zur Identifizierung und Sortierung der auf Grund von Arbeitsregeln entstandenen Daten genutzt. In diesen Konten werden Sie zum Beispiel die Möglichkeit haben, die Länge der Abwesenheit des Mitarbeiters zu erfassen und ihren Grund zuzuordnen, die entstandenen Überstunden zu sortieren u.dgl.  
  
'''Příklad:''' ''Dovolená, nemoc, ošetřování rodinného příslušníka, práce v noci, práce o víkendech, …''
+
'''Beispiel:''' ''Urlaub, Krankheit, Betreuung eines Familienangehörigen, Nachtarbeit, Wochenendarbeit, …''
  
  
Můžeme nastavit 4 typy účtu v závislosti na jeho zamýšlené funkci:
+
Wir können 4 Kontentypen in Abhängigkeit von der beabsichtigten Kontenfunktion einstellen:
* Saldo – tento účet může nabývat kladných i záporných hodnot
+
* Saldo – dieses Konto kann positive und negative Werte annehmen
  
* Absenční vždy záporný, evidence záporných hodnot - nepřítomnosti
+
* Abwesenheitskonto immer negativ, Erfassung der Negativwerte – der Abwesenheit
  
* Přesčasový vždy kladný, evidence přesčasů
+
* Überstundenkonto immer positiv, Erfassung der Überstunden
  
* Report –„používá se pro účely podávání zpráv….“  - Tento účet pouze podává informaci, monitoruje  určitou skutečnost. Např. kdo kolik odpracoval v časovém úseku práce v noci, o víkendech apod.
+
* Report –„wird zwecks der Berichterstattung benutzt…“ – Dieses Konto gibt nur eine Information, überwacht eine bestimmte Tatsache. Z. B. wer wie viel während eines Zeitabschnitts Nachtarbeit, Wochenendarbeit u.dgl. abgearbeitet hat.
  
 +
Erwägen Sie bei der Kontoanlegung sorgfältig, welche Tatsachen Sie bei Ihren Mitarbeitern erfassen werden, damit diese Tatsachen nicht anschließend bei der Einstellung der Regeln fehlen.
  
Při zakládání účtů pečlivě zvažte, jaké skutečnosti budete u Vašich zaměstnanců evidovat, aby následně nechyběly při nastavování pravidel.
+
Die Konten Urlaub und Saldo sind bereits vordefiniert. Diese Konten sind für die Führung der Anwesenheit unerlässlich.
  
Účty dovolená a saldo již máte předdefinovány. Jsou to účty nezbytné pro vedení docházky.
 
  
 +
Abkürzung – Diese Spalte zeigt die Abkürzung an, unter der dieses Konto in der Anwesenheit für die leichtete Orientierung gesucht werden kann
  
Zkratka - Tato kolonka zobrazuje zkratku, pod jakou je možné hledat tento účet v docházce pro snadnější orientaci
+
Farbe – Diese Spalte zeigt die Farbe an, unter der dieses Konto in der Anwesenheit für die leichtere Orientierung gesucht werden kann
 
 
Barva - Tato kolonka zobrazuje barvu, pod jakou je možné hledat tento účet v docházce pro snadnější orientaci
 
  
 
[[File:Ucty1a.png]]
 
[[File:Ucty1a.png]]
Zeile 34: Zeile 33:
  
  
* '''Název účtu:''' Doporučujeme krátký výstižný název (dovolená, nemoc, práce v noci)
+
* '''Kontoname:''' Wir empfehlen einen kurzen zutreffenden Namen (Urlaub, Krankheit, Nachtarbeit)
* '''Popis:''' není nutné
+
* '''Beschreibung:''' nicht notwendig
  
* '''Typ účtu'''
+
* '''Kontotyp'''
- Saldo: účet může být kladný i záporný
+
- Saldo: das Konto kann sowohl positiv, als auch negativ sein
  
- Absenční: záporný
+
- Abwesenheitskonto: negativ
  
- Přesčasový: kladný
+
- Überstundenkonto: positiv
  
- Report: „používá se pro účely podávání zpráv…..“ 
+
- Report: „wird zwecks der Berichterstattung benutzt…“
  
  
Zeile 50: Zeile 49:
  
  
Barva zobrazení účtu
+
Farbe der Kontoanzeige
Nastavte v jaké barvě bude účet veden. Tato barva bude použita v kalendáři docházky pro přehlednou orientaci v upozorněních v rámci jednotlivých dnů.
+
Stellen Sie ein, in welcher Farbe das Konto geführt wird. Diese Farbe wird in dem Anwesenheitskalender für eine übersichtliche Orientierung in den Hinweisen im Rahmen der einzelnen Tage benutzt.
  
  
Zeile 57: Zeile 56:
  
  
  ''' Kliknout na „Vytvořit účet“'''  
+
  ''' Auf „Konto einrichten“ klicken.“'''  
  
Nezapomeňte vždy uložit provedené nastavení
+
Vergessen Sie nicht, die durchgeführte Einstellung immer zu speichern.
  
== Seznam vytvořených účtů: ==
+
== Liste der eingerichteten Konten: ==
  
Ze zobrazeného seznamu časových účtů lze jednotlivé účty deaktivovat, smazat nebo sledovat historii stavu účtu.
+
Die einzelnen Konten können von der angezeigten Zeitkontenliste deaktiviert, gelöscht werden oder es kann die Kontohistorie  verfolgt werden. Im Fall ihrer Deaktivierung bleiben die Konten bei den Mitarbeitern und Regeln funktionell, bei denen sie bereits benutzt wurden, werden aber nicht mehr weiter im Angebot der Wahl für die Einstellung neuer Regeln angezeigt. Im Fall des Löschens (wird nicht empfohlen) kann es dazu kommen, dass manche bereits eingestellten Regeln aufhören zu funktionieren.
V případě jejich deaktivace účty zůstávají funkční u těch zaměstnanců a pravidel, kde již byly použity, ale pro další nastavování pravidel se dále nezobrazují v nabídce výběru.
 
V případě smazání (nedoporučujeme) mohou přestat některá již nastavená pravidla fungovat.
 
  
Je zde možnost si přizpůsobit, v jakém pořadí se budou zobrazovat jednotlivé účty.
+
Es gibt hier die Möglichkeit des Anpassens, in welcher Reihenfolge die einzelnen Konten angezeigt werden.
  
* ''' Kliknout na „Změnit pořadí zobrazování“'''  
+
* ''' Auf „Anzeigereihenfolge ändern“ klicken“'''  
  
  
Zeile 75: Zeile 72:
  
  
Zde si pomocí šipek nahoru a dolu upravíte, na jakém umístění se mají zvolené účty zobrazovat
+
Hier passen Sie mithilfe der Pfeile nach oben und nach unten an, auf welcher Platzierung die ausgewählten Konten angezeigt werden sollen.
  
  
 
[[File:Ucty6a.png]]
 
[[File:Ucty6a.png]]
  
Nyní stačí kliknout na kolonku "Pořadí zobrazení"
+
Nun genügt es, auf die Spalte "Anzeigereihenfolge" zu klicken.
  
  
[[Pravidla převodů zůstatků účtů|Další stránka]]
+
[[Kontoübertragungsregeln|Nächste Seite]]
  
[[Nastavení|Předchozí stránka]]
+
[[Einstellungen|Vorige Seite]]
  
[[Nápověda iTA|Zpět na hlavní stránku]]
+
[[Hilfe iTA|Zurück zur Hauptseite]]

Version vom 10. August 2016, 08:37 Uhr

Die einzelnen Konten werden zur Identifizierung und Sortierung der auf Grund von Arbeitsregeln entstandenen Daten genutzt. In diesen Konten werden Sie zum Beispiel die Möglichkeit haben, die Länge der Abwesenheit des Mitarbeiters zu erfassen und ihren Grund zuzuordnen, die entstandenen Überstunden zu sortieren u.dgl.

Beispiel: Urlaub, Krankheit, Betreuung eines Familienangehörigen, Nachtarbeit, Wochenendarbeit, …


Wir können 4 Kontentypen in Abhängigkeit von der beabsichtigten Kontenfunktion einstellen:

  • Saldo – dieses Konto kann positive und negative Werte annehmen
  • Abwesenheitskonto – immer negativ, Erfassung der Negativwerte – der Abwesenheit
  • Überstundenkonto – immer positiv, Erfassung der Überstunden
  • Report –„wird zwecks der Berichterstattung benutzt…“ – Dieses Konto gibt nur eine Information, überwacht eine bestimmte Tatsache. Z. B. wer wie viel während eines Zeitabschnitts Nachtarbeit, Wochenendarbeit u.dgl. abgearbeitet hat.

Erwägen Sie bei der Kontoanlegung sorgfältig, welche Tatsachen Sie bei Ihren Mitarbeitern erfassen werden, damit diese Tatsachen nicht anschließend bei der Einstellung der Regeln fehlen.

Die Konten Urlaub und Saldo sind bereits vordefiniert. Diese Konten sind für die Führung der Anwesenheit unerlässlich.


Abkürzung – Diese Spalte zeigt die Abkürzung an, unter der dieses Konto in der Anwesenheit für die leichtete Orientierung gesucht werden kann

Farbe – Diese Spalte zeigt die Farbe an, unter der dieses Konto in der Anwesenheit für die leichtere Orientierung gesucht werden kann

Ucty1a.png


Postup:

  • Kliknout na „Přidat účet“


Ucty2aa.png


  • Kontoname: Wir empfehlen einen kurzen zutreffenden Namen (Urlaub, Krankheit, Nachtarbeit)
  • Beschreibung: nicht notwendig
  • Kontotyp

- Saldo: das Konto kann sowohl positiv, als auch negativ sein

- Abwesenheitskonto: negativ

- Überstundenkonto: positiv

- Report: „wird zwecks der Berichterstattung benutzt…“


Ucty3a.png


Farbe der Kontoanzeige Stellen Sie ein, in welcher Farbe das Konto geführt wird. Diese Farbe wird in dem Anwesenheitskalender für eine übersichtliche Orientierung in den Hinweisen im Rahmen der einzelnen Tage benutzt.


Ucty4a.png


 Auf „Konto einrichten“ klicken.“ 

Vergessen Sie nicht, die durchgeführte Einstellung immer zu speichern.

Liste der eingerichteten Konten:

Die einzelnen Konten können von der angezeigten Zeitkontenliste deaktiviert, gelöscht werden oder es kann die Kontohistorie verfolgt werden. Im Fall ihrer Deaktivierung bleiben die Konten bei den Mitarbeitern und Regeln funktionell, bei denen sie bereits benutzt wurden, werden aber nicht mehr weiter im Angebot der Wahl für die Einstellung neuer Regeln angezeigt. Im Fall des Löschens (wird nicht empfohlen) kann es dazu kommen, dass manche bereits eingestellten Regeln aufhören zu funktionieren.

Es gibt hier die Möglichkeit des Anpassens, in welcher Reihenfolge die einzelnen Konten angezeigt werden.

  • Auf „Anzeigereihenfolge ändern“ klicken“


Ucty5a.png


Hier passen Sie mithilfe der Pfeile nach oben und nach unten an, auf welcher Platzierung die ausgewählten Konten angezeigt werden sollen.


Ucty6a.png

Nun genügt es, auf die Spalte "Anzeigereihenfolge" zu klicken.


Nächste Seite

Vorige Seite

Zurück zur Hauptseite